الوظائف المناسبة للمترجم

أفضل وظائف تخصص لغة إنجليزية في القطاع الخاص:

 1. مترجم

 • في الشركات الطبية، القانونية، أو التقنية

 • ترجمة تقارير، عقود، أو مستندات

 2. كاتب محتوى (Content Writer)

 • في شركات تسويق، متاجر إلكترونية، أو مواقع إعلامية

 • كتابة مقالات، منشورات، أو نصوص تسويقية بالإنجليزي

 3. مدقق لغوي (Proofreader/Editor)

 • تدقيق النصوص الإنجليزية في شركات نشر أو مواقع إلكترونية

 4. موظف علاقات عامة أو خدمة عملاء (باللغة الإنجليزية)

 • الرد على استفسارات العملاء الأجانب

 • إعداد تقارير ومراسلات بالإنجليزية

 5. مساعد إداري أو سكرتير تنفيذي في شركة أجنبية أو دولية

 • يتطلب مهارات تواصل قوية بالإنجليزية

 6. منسق مشاريع (Project Coordinator)

 • خصوصًا في الشركات التي تعمل مع عملاء أو فرق أجنبية

 7. أخصائي تسويق رقمي (Digital Marketing Specialist)

 • كتابة محتوى إعلاني وتحسينه لمحركات البحث (SEO)

 8. مساعد افتراضي (Virtual Assistant) – عمل عن بُعد

 • ترتيب جداول، كتابة إيميلات، وتنظيم مهام

⸻

 ملاحظات:

 • الوظائف في القطاع الخاص غالبًا تطلب مهارات إضافية مثل:

الحاسب، كتابة رسمية، سرعة الطباعة، برامج الأوفيس، أو التعامل مع العملاء.